提醒:点这里加小编微信(领取免费资料、获取最新资讯、解决考教师一切疑问!)
二、根据释义猜测词义
1). 解释说明
在英文写作中,作者为了让读者更好地明白一些生僻、晦涩的词语的意思,一般他们会在这些词语的后面附上一些解释说明的话语,作者常使用一些定义,同位语,定语从句或是破折号,括号等进行解释说明,更好地传达其意思。例如:
1. Annealing is a way of making metal softer by heating it and then letting it cool very slowly.
例1中给予annealing以明确的定义,即"退火,韧炼"。
2. The herdsman , who looks after sheep, earns about 650 Yuan a year.
例2通过一个定语从句who looks after sheep 来解释herdsman 的词义“照顾羊群的人”即“放羊人,牧人"。
3. They traveled a long way , at last got to a castle, a large building in old times.
例3中同位语部分a large building in old times 给出了 castle 的确切词义,即"城堡"
4. We are on the night shift——from midnight to 8 a.m.——this week.
例4句子中的两个破折号之间的短语很清楚地表明一个时间段,结合题干的信息,我们很容易推断出night shift 是"夜班"的意思。
有时,作者为了让自己的意思表达得更加准确,他们有时候会针对同一个意思使用多种不同的表达方式来进行解释说明。例如:
1. It will be very hard but also very brittle, in other words, it will break easily.
从后面的解释break easily, 我们可以了解到brittle 是"易碎的"的意思。
2. Spontaneously, that is, without planning, the students lifted the teacher onto their shoulders.
从 that is 这个信号词 可 以 分 析 出 “without planning” 就是 spontaneously 这个词的词义 “无计划的,自发的 ”
常用的一些标志性词有:or, in other words, that is to say, that is, i.e., to put in another way 等
2). 举例说明
为了表达清楚某一抽象词汇的词义, 有时作者会使用一些例子来进一步说明一些生词的意思。我们可以通过弄清事例来帮助我们推断出生词词义
常用的举例说明的信号词有for example, for instance, like, such as, as, just as, include /including, similarly, especially, specially。 例如:
提醒:点这里加小编微信(领取免费资料、获取最新资讯、解决考教师一切疑问!)