提醒:点这里加小编微信(领取免费资料、获取最新资讯、解决考教师一切疑问!)
[正]I like you as much as her.
[析]as…as 其后也应看作是省略句。应为as I like her.所以应用宾格。而第一句应译为我像她那样喜欢你。两句语法都是对的但含义不同。
[误]Myself did it yesterday.
[正]I myself did it yesterday.
[正]I did it myself yesterday.
[析]反身代词不可作主语,但可以用作主语的同位语。
[误]Take care of ourselves.
[正]Take care of yourselves .(yourself)
[析]祈始句的主语应看作第二人称you.
[误]Please bring your daughter with yourself.
[正]Please bring your daughter with you.
[析]反身代词不能作介词宾语,除非是由不及物动词与介词组成的动词短语,如: The old woman spoke to herself.
[误]Make yourself home.
[正]Make yourself at home.
[析]这是英语中的习惯用法,意为“像在家里一样”。这样的用法还有:
enjoy oneself 玩得开心make yourself at home 像在家中一样
help yourself to something 自己拿某物lost oneself 迷路
seat oneself 就坐dress oneself 穿衣
[误]— Who's this speaking.— That's Mary.
[正]— Who's that speaking.— This is Mary.
[析]在电话用语中,this指讲话人自己,而that指对方。
[误]The days in summer are longer than this in winter.
[正]The days in summer are longer than those in winter.
[析]在比较句中往往为了避免重复,可以用that或those取代前面提到的事物,如是单数时用that,复数时用those,如:The weather in Beijing is hotter than that in Chang Chun.
培训课程:想快速通关,怎样让备考万无一失?欣瑞教育教师编制培训名师带你轻松备考,掌握考点!各省教师编制考试介绍入口,点击查看更多考试政策>>
学习交流平台:微信 | 手机APP | 微博 | 教师编制考试交流群:273373270 | 教师资格证考试交流群:99528015
教师编制考试笔试课程 | 教师编制考试面试课程 点击咨询:
提醒:点这里加小编微信(领取免费资料、获取最新资讯、解决考教师一切疑问!)